SCADA, OEE, MES - realizacje

Szanowni Państwo,

Informujemy, że od kilku dni pod naszą firmę podszywa się oszust, który chce kupować w naszym imieniu maszyny, części i usługi. Atakowane firmy otrzymują maile z adresu podobnego do naszej domeny, również numer telefonu jest zbliżony. E-maile przychodzące z adresu Zofia.Antoni@abis-krakow.com zalecamy usuwać. Również wszystkie inne e-maile, wskazujące na naszą firmę a pochodzące z adresu innego niż @abis.krakow.pl należy traktować jak podejrzane. Prosimy o niepodejmowanie pochopnych działań, sprawdzenie danych z naszymi, podanymi w zakładce kontakt.

Dear All,

Please be advised that for the past few days, a fraudster has been impersonating our company in an attempt to purchase machinery, parts and services on our behalf. The companies targeted are receiving emails from an address similar to our domain, and the telephone number is also similar. We recommend deleting any emails sent from the address Zofia.Antoni@abis-krakow.com. You should also treat as suspicious any other emails referring to our company that are sent from an address other than @abis.krakow.pl. Please do not take any hasty action; instead, verify the details against those provided in our ‘Contact’ section.